Update the Dockerfile in order to be able to generate containers for several architectures (amd64 and arm64 for instance) using buildx.
This commit adds a first working Dockerfile for this program, as well as instructions on how to use it. This will need more detailing in the future, but this will do for now.
