Fix wrong device path on physical hardware
Replace image path by device_path
Add support for device paths
Use device path instead of file path for EFI images
Parse the device path and send metadata to the API on enroll